Este texto hace parte de la Colección Cartas del Sur que el Archivo Cipriano Rodríguez Santa María de la Universidad de La Sabana se ha propuesto ofrecer a la investigación histórica del siglo XIX, con el fin de enriquecerla con un material inédito de gran valor. La correspondencia, tan abundante en los fondos de este archivo, constituye una fuente privilegiada que abre las puertas, o al menos algunas ventanas, al mundo íntimo de los actores sociales y permite vislumbrar, cuando no comprender, ciertos aspectos de la realidad histórica que de otro modo quedarían ocultos.

En esta ocasión se publica el epistolario de Joaquín Mosquera y Arboleda, primogénito de José María Mosquera y Figueroa, que comprende 222 cartas escritas entre 1808 y 1874, la mayoría de ellas pertenecientes al subfondo Manuel María Mosquera, otras al subfondo Santiago Arroyo del fondo David Mejía Velilla y una al subfondo Manuel José Mosquera.